El rey león. Novelas inolvidables Disney de Salvat - Reseña

El rey león es una de las películas más importantes de Disney, marcando la infancia de muchas personas durante varias generaciones y estando entre las mejores películas de animación de la historia.

Yo no fui ajeno a este fenómeno, y como alguien que vivió su infancia en los noventa también marcó la mía, siendo una de mis películas favoritas de aquellos años y teniendo un gran recuerdo de ella. 

Es por eso que decidí empezar por ella a la hora de reseñar la colección de Novelas Inolvidables Disney de Salvat. Aunque no sé si la propia Disney lo verá de esta manera, o solo como una forma de ganar dinero fácil, para mí esta colección fue la oportunidad perfecta de rendir homenaje a estas películas animadas que marcaron la infancia de muchos de nosotros y representar el legado de esta compañía, que es una parte imprescindible de nuestra cultura, más concretamente en el terreno de la fantasía.

Los clásicos Disney se pueden considerar como nuestra propia mitología moderna, junto con muchas otras películas, pero los clásicos Disney juegan con mayor ventaja porque muchos crecimos con estas películas y marcaron nuestra forma de entender la ficción, incluso la vida, en esas tempranas edades. Aunque muchos las vean solo como películas comerciales para niños, en quinientos años se perderá ese valor comercial y será la forma en que generaciones futuras estudiarán la manera en que la sociedad actual comprendía las cosas, de la misma manera en que la mitología griega sirve para comprender la manera de pensar de la antigua Grecia. Ninguna otra representa todo esto mejor que El rey león.

Muchos ven esta colección como un elemento decorativo para tener en las estanterías y que se vean más bonitas; en mi caso, soy incapaz de ver los libros de esta forma, razón por la que no he caído en las modas actuales de los cantos pintados y ese tipo de cosas. Así que, si solo fueran pura decoración, no me interesarían, pero les encuentro un valor que va más allá de lo bonito. Les encuentro el valor de que es mi manera de incluir todas estas películas en las reseñas de mi blog y rendirles mi propio homenaje. Y claro, muchas de estas películas ya tienen novelizaciones, pero no son fáciles de conseguir, mientras que la novelización de Salvat es exclusiva de esta colección. Así que para mí tienen un valor añadido que no anula, sino que complementa otras novelizaciones que pueda llegar a leer. 

El arte del libro

Antes de centrarme en lo que a mí me interesa, hablaré de la razón por la que otros compran esta colección: la decoración del libro. Puedo decir que es un regalo a la vista, una edición muy bella de colores anaranjados con el dibujo de la cabeza de Simba adulto en el centro y, dentro de esa imagen, otra de Rafiki sujetando al pequeño Simba de bebé, la escena del inicio de la película.

Es un tomo de tapa dura con los lomos y cantos con bordes que recuerdan a la esencia de la película y la portada con las ilustraciones que acabo de describir, por la parte de atrás se puede encontrar el logo de Disney. En el interior trae los bocetos, pinturas y arte conceptual que los artistas de Disney utilizaron para crear la película, varias de ellas son las que aparecen en esta misma reseña.

El libro trae todo lo que un coleccionista podría desear, aunque cuidado, al ser libros enfocados más en decorar que en leer, hay que tener mucho cuidado a la hora de hacerlo porque las ilustraciones de la portada, el logo de Disney en la parte de atrás y la decoración del lomo, incluido el título del libro, se van desdibujando hasta desaparecer. Yo no tenía ni idea de esto y al descubrirlo me llevé una desagradable sorpresa. Un buen consejo para evitarlo es usar un forro para cubrirlo a la hora de leerlo o tomar otras medidas similares.

Pero incluso si el valor decorativo desaparece, el libro sigue intacto en cuanto a su contenido, y eso es lo que de verdad tiene valor para mí.

Argumento

La historia comienza con el nacimiento de Simba, el hijo del gran rey Mufasa y la reina Sarabi. La mayoría de los animales celebran con alegría su nacimiento, pues será Simba quien se encargue de asegurar el equilibrio en la sabana y el ciclo de la vida. 

Sin embargo, hay alguien en la sombra que no comparte esta alegría, para quien el nacimiento de Simba supone una terrible noticia: Scar, el hermano de Mufasa. Sabe que esto lo sitúa un puesto más lejos de heredar el trono y el poder con el que tanto sueña. Algo que no está dispuesto a aceptar fácilmente y que lo hará cruzar cualquier límite para cambiarlo.

Simba crece ajeno a las oscuras intenciones de su tío Scar, convirtiéndose en un jovial y enérgico cachorro de león. Un futuro rey que sueña con ascender al trono mientras su padre le enseña lo que necesita saber sobre el ciclo de la vida. En sus ratos libres, también explora y se divierte junto a su amiga Nala.

Nada parecía indicar que las cosas pudieran salir mal, pero en las Tierras Oscuras la sombra de unas voraces hienas y el maquiavélico Scar amenazan la vida del príncipe de la sabana.

La narración

A simple vista esta novela tiene una narración sencilla, pero cuando comienzas a leer descubres que está muy trabajada es muy efectiva, incluso tiene belleza en su sencillez. Ofrece una lectura agradable que sirve para relajarse tras lecturas más densas; es ideal para nostálgicos que quieren recordar su infancia, pero también es muy útil para fomentar la lectura en los más pequeños. Es una gran oportunidad para que padres e hijos compartan un vínculo a través de estos libros.

Esto se nota por cómo empieza la novela; por obvias razones no tiene la legendaria música de la película ni las bellas imágenes que la acompañan, así que empieza con una descripción de los animales de la sabana. Es ahí donde se encuentra la belleza de la que hablaba, por cómo habla de los animales que viven en ella, algo que encantará a los niños. Amplía mucho la información sobre la vida en la sabana, el ciclo sin fin y cómo son las vidas de los protagonistas.

Añade mucho contexto durante toda la obra, pues eso se aplica a más pasajes de la novela (Spoiler) te explica cómo se vive bajo el reinado de Scar y por qué la vida sufre tal decadencia o cómo se adapta Simba a la vida con Timón y Pumba. (Fin del Spoiler) Incluso hay un capítulo entero dedicado a contar cómo viven Simba y Nala los días posteriores a su excursión a las Tierras Oscuras. Los fans agradecerán mucho toda esta nueva información.

Al tener una narración sencilla, algunas partes de la película se sienten más cerca de un resumen de los acontecimientos que de una narración directa de las escenas, como es el caso de la batalla final o el complot entre Scar y las hienas.

Se ha comentado que la novela tiene errores ortográficos y erratas, algo que yo no percibí porque son mi punto débil, cuando leo no me doy cuenta de ellas excepto que resulten muy obvias.

Profundización en los personajes

El libro compensa esto con una gran profundización en los personajes, dando un mayor énfasis a lo emocional que a la acción. Con esta novela podemos comprender mejor lo que sintieron y pensaron los personajes en cada escena. La novela usa un narrador omnisciente, por lo que cubre varios puntos de vista al mismo tiempo, aunque a veces el narrador toma partido y refleja sus propios juicios de valor sobre los personajes, algo muy notable en la primera escena que comparten Mufasa y Scar. Mostrando a Mufasa como un honorable león y a Scar como a uno despreciable y rastrero. En otras escenas esto se camufla haciendo que sean los personajes quienes tienen estas impresiones.

Aunque por alguna razón en esta novela, Timón es tratada como si fuera de género femenino cuando en la historia original siempre fue de género masculino, un detalle menor pero del que es conveniente avisar. 

El ciclo de la vida 

La novelización mantiene las mismas enseñanzas que fueron trascendentales en la película, incluso profundiza en ellas. 

La primera es la del ciclo de la vida, que está en toda la película, y la novela se esmera en desarrollarla también en su narración. Lo hace al hablar de los animales que habitan la sabana y cómo, aunque los leones comen animales, deben procurar no hacerlo de tal modo que los aniquilen. También en cómo todas las criaturas merecen respeto, desde las pequeñas hormigas hasta los grandes antílopes.

Reflexión sobre el poder y la responsabilidad

El rey león es una gran reflexión sobre el poder y la responsabilidad. En esta historia se puede ver cómo las cosas van bien en la sabana cuando el rey es responsable y piensa en el bienestar de todos los animales, protegiéndolos y cuidándolos para que el equilibrio no se rompa. Y después, (Gran Spoiler) vemos justo lo contrario cuando el liderazgo es asumido por un gobernante que solo piensa en sí mismo y quiere reinar solo para sentir que tiene el poder, pero poco le importan los demás o lo que le suceda a su propio reino; considera que los problemas de los demás no son asunto suyo y les deja a su suerte, haciendo que la sabana sufra una gran decadencia y todos los animales se marchen a otros lugares para no ser exterminados por las hienas, algo que a su vez hace que el clan de leones sufra una gran hambruna porque no tienen nada que cazar. El ciclo de la vida se rompe y Scar no hace nada porque solo le importa su propia comodidad y bienestar. Algo que recuerda a muchos gobiernos tiránicos de la realidad. (Fin del Gran Spoiler).

Por otra parte, la enseñanza de la responsabilidad es justo lo que aprende Simba durante la historia. Empieza siendo un cachorro de león que sueña con ser el rey león para que nadie esté encima de él y nadie le ordene ni le diga lo que tiene que hacer; sin embargo, a lo largo de la novela aprenderá lo que de verdad significa ser el rey león y lo que implica esa responsabilidad.

(Gran Spoiler) Por otra parte, también se explora la pérdida y el impacto que puede provocar. En la película hace que Simba abandone sus responsabilidades y huya de la sabana atormentado por la culpa. La novela va más allá y, de una manera más ligera, porque siendo una novela juvenil, se desarrolla el síndrome de estrés postraumático y la culpa del superviviente.

En la película, Scar hace creer a Simba que tiene la culpa de la muerte de Mufasa y se puede interpretar que es debido a su inocencia o a la confianza que tenía en su tío; en la novela se siente que, si le cree, es producto del trauma y porque las palabras de su tío golpean justo en esa culpa por haber sobrevivido mientras su padre no.

De la misma manera, en la película puede parecer que el conflicto es entre elegir una vida sin preocupaciones, "Hakuna Matata", y las responsabilidades de gobernar un reino y afrontar el pasado. Aquí esto se matiza mucho más, porque en ningún momento el dolor de ese pasado abandona a Simba, sino que esa vida despreocupada es una máscara para sobrellevar los pensamientos oscuros que surgen en su mente y las fuertes pesadillas que sufre. Es la manera que tiene Simba de seguir adelante tras todo lo sufrido.

De hecho, se hace patente que la razón por la que no quiere volver es una combinación entre la inseguridad y poca confianza que tiene Simba en sí mismo y creer de verdad que él tiene la culpa de la muerte de Mufasa.

Aunque me parece que aquí se cometió un pequeño error, porque se pone que Simba se dio cuenta de que no era su culpa tras su escena con Rafiki y el espíritu de su padre en las nubes, haciendo que se sienta raro el momento en que Scar consigue que se eche la culpa delante de la manada y el momento en que Scar le confiesa la verdad. Hubiera tenido mucha más fuerza si Simba enfrentara su pasado a pesar de seguir sintiendo que fue su culpa y, justo cuando Scar le confiesa su secreto, que Simba se dé cuenta de todo y eso le dé fuerza. (Fin del gran Spoiler)

La familia no solo está en la sangre

Otra enseñanza que puede pasar desapercibida es la de que la familia no es solo con quien se comparte sangre, sino a quienes se elige. Mientras que el verdadero tío de Simba no es alguien que se desearía tener como familia, en la vida de Simba aparecen personajes que son mucho más su familia que Scar. Algo que queda claro con el papel de Timón y Pumba en la historia, pero también con otros como Zazu o Rafiki. Sin mencionar a Nala, que es la mejor compañera que Simba podría haber tenido nunca.

Conclusión final

Es por eso que considero El rey león una historia trascendental que seguirá vigente y marcando a generaciones futuras por muchísimos años. Se convertirá en una historia fundacional que será estudiada en siglos futuros y que transmite la manera en que nuestra sociedad entendía la vida, con importantes enseñanzas sobre la familia, la responsabilidad, el poder, la pérdida y la manera en que se afronta el pasado. Cuenta con personajes memorables que marcaron la infancia de muchos y la seguirán marcando en el futuro, formando parte importante del imaginario colectivo.

Al adaptarse a una novela no puede conservar su maravillosa música ni su majestuosidad visual, pero sigue conservando la fuerza de su historia y lo compensa profundizando en la mentalidad de sus personajes, ofreciendo un mayor contexto a toda la historia que los fans agradecerán y que la convierte en la oportunidad ideal de fomentar la lectura entre los más jóvenes.

Link a la colección: Aquí Link a las novelas ya lanzadas: Aquí

Artículos Reseñas Autores Mis propios relatos